Você começa a gravar com um toque. Velocidade, altitude, distância e track GPS ficam registrados enquanto você dirige. Quando voltar, decide se a rota se torna um mapa compartilhável para a comunidade ou se fica guardada só para você.
Um único botão grande. O app começa a registrar sua posição, velocidade e altitude a cada poucos segundos. Aparece um indicador "gravando" sempre visível.
A gravação continua em segundo plano enquanto você usa o celular para outra coisa, o guarda no bolso, ou o telefone é bloqueado. Funciona mesmo que você perca sinal de rede.
Ao terminar, você dá um nome e decide se a guarda privada (só para você) ou pública (a comunidade pode descobrir e seguir).
Puntos registrados con resolución de pocos metros. La línea queda fiel al camino real, sin saltos ni interpolaciones raras.
Kilómetros recorridos, ganancia de elevación, velocidad media y máxima, tiempo total y en movimiento. Todo calculado solo, sin que toques nada.
El GPS se comunica con satélites — la red móvil no hace falta. Podés grabar en cuevas, valles, monte profundo. La ruta queda guardada localmente y se sincroniza al volver.
¿Parada larga para comer? Pausá la grabación para que no se infle el tiempo. Reanudás con otro tap, sin perder el track previo.
Cada ruta grabada se exporta como archivo estándar. Importable en cualquier herramienta off-road que use el formato GPX.
Uma gravação se torna uma rota pública com um toggle. Sua travessia passa a ser referência para o próximo rider que quiser percorrer a mesma área.
Una grabación no es solo el recuerdo de tu salida. Es la pista para el rider que viene atrás. Si compartís pública, ese track aparece en el explorador de la comunidad — con tus stats, tus waypoints y tus fotos.
Si la guardás privada, queda en tu biblioteca personal. Podés volver a verla cuando quieras, compararla con grabaciones futuras del mismo recorrido, o cambiarla a pública más adelante. La privacidad por default protege tu data.
Grabás cada vuelta para comparar tiempos, velocidad por sector y trazada. Los stats automáticos te muestran dónde estás ganando o perdiendo.
Una grabación por día, o una sola con pausas largas. Después tenés el registro completo de la expedición para revisar o compartir con quienes vienen atrás.
Você encontra um caminho não mapeado, grava, compartilha publicamente. Adiciona conteúdo único à comunidade e se torna um referência daquela área.
Baixe o app, registre-se grátis e comece a gravar seu primeiro track hoje. Ilimitadas, sem asterisco.
