Voz natural · multi-idioma · alertas predictivas
Soporte
TriakaMap
TriakaMap
Producto / Navegación / Turn-by-turn por voz
Navegación · core Free

Indicaciones por voz mientras manejás.

Voz natural multi-idioma que te avisa giros, distancia restante y llegada a waypoints. Sin tener que mirar la pantalla — porque off-road, mirar abajo es perder un segundo que puede costar caro.

EN 120m "GIRO A LA DERECHA EN 120 METROS"
Cómo funciona

Cargás la ruta y la voz hace el resto.

El sistema escucha tu posición GPS y proyecta el próximo giro antes de que llegues, para que tengas tiempo de reaccionar.
1

Cargás la ruta

Elegís una ruta planeada o una compartida por la comunidad. Los waypoints y giros quedan listos en el dispositivo, con o sin red.

2

Activás navegación

Un tap en "Navegar" y la voz se enciende. La app calcula tu posición contra la ruta y prepara las indicaciones que vienen.

3

La voz te guía

Los avisos llegan antes del giro, no en el giro. La distancia se anuncia para que sepas exactamente cuándo reducir o tomar la curva.

Qué incluye

Voz pensada para el ruido del off-road.

Voz natural multi-idioma

Locuciones claras, no robóticas. Español, inglés, portugués y más. La voz se elige una vez y se respeta en cada ruta.

Alertas predictivas

El aviso llega con anticipación calculada según tu velocidad. En carretera te avisa más lejos, en trail técnico te avisa más cerca. Timing adaptativo.

Llegada a waypoints

Cada waypoint custom de tu ruta tiene aviso por voz. "Llegando a refugio en 200 metros". Configurás cuáles te avisa y cuáles no.

Avisos de peligros marcados

Cuando te acercás a un peligro marcado por la comunidad (caída, paso difícil), la voz te lo anuncia como referencia. La decisión de pasar o no es tuya.

Volumen rápido

Botón de mute/volumen visible siempre. Subís o silenciás sin salir del mapa. Vuelve a sonar exactamente donde quedó, sin perder indicaciones pendientes.

Sin necesidad de red

Las indicaciones se generan en el dispositivo. No hay buffering, no hay corte cuando perdés señal. La voz funciona en el monte más profundo igual que en la ciudad.

Timing predictivo

La voz llega antes del giro, no en el giro.

Una indicación en el momento exacto del giro es inútil — ya estás dentro de la curva. Triaka calcula tu velocidad y la complejidad del próximo cruce para anunciarlo con tiempo suficiente.

A 60 km/h en una pista abierta, la voz te avisa con 300 metros. A 15 km/h en un sendero técnico, el aviso se acorta a unos pocos metros. Es la diferencia entre tomar la curva tranquilo o frenar de golpe porque te enteraste tarde.

  • Distancia calculada según velocidad real
  • Doble aviso en cruces complejos
  • Reanuncio si te desviás
VOS AVISO 1 300m antes AVISO 2 80m antes GIRO VELOCIDAD 42 km/h DOS AVISOS, UN GIRO LIMPIO
Cuándo usarlo

Donde mirar la pantalla no es opción.

Off-road con grupo

Todos los riders del grupo oyen sus propias indicaciones. Nadie tiene que parar para confirmar el camino con el resto.

MX y enduro

Las manos quedan en el manubrio. La voz te dice por dónde sigue el circuito sin tener que sacar el ojo del próximo obstáculo.

Expediciones 4×4 largas

Horas al volante en terreno técnico. La voz te libera de mirar el celular cada vez que aparece un cruce — las manos al volante, los ojos en el camino.

Preguntas frecuentes

Lo que riders preguntan sobre la voz.

¿Qué idiomas soporta?
Español, inglés y portugués al lanzamiento. La voz se elige una sola vez en ajustes y queda fija para todas las rutas. Pensado para riders globales, no para un mercado específico.
¿Se puede silenciar momentáneamente?
Sí. Hay un botón de mute visible siempre en pantalla. Lo tocás y la voz se silencia sin perder el avance — cuando lo destocás, vuelve a sonar desde la próxima indicación. Útil para conversaciones, llamadas o tramos donde ya conocés bien el camino.
¿Funciona offline?
Sí. Las indicaciones se generan localmente en el dispositivo. No depende de servidor ni de red para hablar. Funciona en el monte más profundo igual que con wifi al lado.
¿Avisa de waypoints custom?
Sí. Cada waypoint que marcaste o que viene en la ruta tiene aviso por voz. Podés filtrar qué tipos de waypoint te avisa (combustible, peligro, refugio) desde ajustes, para no recibir avisos innecesarios.
¿Integra con altavoces o audio del vehículo?
Sí, vía Bluetooth o cable auxiliar del dispositivo. La app respeta la salida de audio que tengas configurada en el sistema — si conectás el celular al estéreo del 4×4, la voz sale por ahí. Lo mismo con audífonos Bluetooth.
¿Y si me desvío de la ruta?
La voz te lo avisa y te ofrece dos opciones: continuar con desvío (la app intenta retomar la ruta original) o recalcular si tu plan cambió. La decisión queda en vos — la app no recalcula sola sin tu confirmación.
Features relacionadas

La nav completa, no solo la voz.

Empezá hoy

Los ojos en el camino, no en la pantalla.

Descargá la app, registrate gratis, y dejá que la voz te guíe en tu próxima salida. Vas a notar la diferencia desde el primer giro.